-
1 перворазрядный
-
2 первоклассный
birinci sınıf / klas -
3 первокурсник
-
4 класс
sınıf* * *м1) биол. sınıfкласс млекопита́ющих — memeliler
класс двудо́льных расте́ний — ikiçenekliler
2) мат. bölük (-ğü)3) (о судах и т. п.) sınıfбоевы́е корабли́ разли́чных кла́ссов — çeşitli sınıf savaş gemileri
раке́та кла́сса "земля́-во́здух" — yer-hava füzesi; yerden havaya füze
4) (тип кают, вагонов) sınıfваго́н тре́тьего кла́сса — üçüncü sınıf vagon
пассажи́ры пе́рвого кла́сса (на судне) — birinci mevki yolcuları
5) sınıfрабо́чий класс — işçi sınıfı
6) ( в школе) sınıfон у́чится во второ́м кла́ссе — ikinci sınıftadır; ilkin ikisindedir
мы вошли́ в класс — sınıfa girdik
7) в соч.боксёр высо́кого кла́сса — klas boksör
лётчик вы́сшего кла́сса — as pilot
-
5 сорт
м1) çeşit, türбума́га пе́рвого со́рта — birinci hamur kağıt
мука вы́сшего со́рта — ekstra / has un
полотно́ пе́рвого со́рта — birinci kalite bez
2) çeşit (-di), cinsпшени́ца но́вого со́рта — yeni bir cins buğday
столо́вые сорта́ виногра́да — sofralık üzümler
3) разг. tür, çeşitкни́ги всех сорто́в — her tür / çeşit kitaplar
тка́ни всех сорто́в — her çeşit kumaş
лю́ди "второ́го со́рта" — ikinci sınıf insanlar
••пе́рвый сорт — разг. sıfır numara
-
6 первоклассник
мbirinci / ilk sınıf öğrencisi -
7 первоклассница
жbirinci / ilk sınıf öğrencisi
См. также в других словарях:
birinci sınıf — is., eğt. 1) Öğretim kurumlarında ilk yıl 2) sf., mec. Kaliteli, mükemmel, kusursuz Birinci sınıf dikiş … Çağatay Osmanlı Sözlük
birinci — sf. 1) Bir sayısının sıra sıfatı 2) is. Zaman, yer, sıra bakımından başkalarından önce gelen kimse, şey Birincisi ne kadar mağrur ise öbürü o kadar yılışık. Y. Z. Ortaç 3) is. Sırada, önem sırasında en üstün olan kimse Sınıfın birincisi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sınıf — is., Ar. ṣinf 1) Öğrencilerin yıllık öğrenime göre ayrıldıkları bölümlerden her biri Birinci sınıf öğrencileri. 2) Çeşitli amaçlarla oluşmuş kümeler 3) Ders okutulan yer, dershane, derslik 4) Önemlerine, niteliklerine göre kişi veya nesnelerin… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sinif — is. <ər.> 1. Elmi və digər təsnifatda: a) biol. bitki və heyvanların təsnifatında böyük bölmələrdən (şöbələrdən) biri. Sudaquruda yaşayanlar sinfi. Məməlilər sinfi. İkiləpəli bitkilər sinfi. – Zooloji təsnifata görə bal və ya ev arısı… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Ottoman fleet organisation during the Balkan Wars — This list includes fleet organisations of the Ottoman Navy during the Balkan Wars. Contents 1 Dispositions on October 10, 1912 2 Fleet organisation on October 16, 1912 3 Fleet organisation on December 19, 1912 … Wikipedia
Mirliva — Military ranks in the late Ottoman period Navy (1909 1916)[1] Navy (1916 )[1] Army Officers … Wikipedia
Miralay — Military ranks in the late Ottoman period Navy (1909 1916)[1] Navy (1916 )[1] Army Officers … Wikipedia
first class — is., İng. first class 1) Bakınız birinci sınıf 2) Bakınız birinci mevki … Çağatay Osmanlı Sözlük
Militärkassationshof (Türkei) — Der Militärkassationshof (türkisch Askerî Yargıtay; amtlich: Türkiye Cumhuriyeti Askerî Yargıtay Başkanlığı) ist eines der obersten Gerichte der Türkei. Seit 2005 ist Brigadegeneral Ahmet Alkış Präsident des Gerichts. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
çalakürek — zf. Sürekli kürek çekerek Bu sırada kaldırılmakta olan birinci sınıf merdivenine doğru bir sandalın çalakürek yanaştığı görüldü. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
has un — is. Kepeğinden bütünüyle ayrılmış birinci sınıf un … Çağatay Osmanlı Sözlük
